Encore un blog… Obligatoirement inutile !

Manchester 1 – 0 Olympique Lyonnais

Je n'ai jamais été fan du cinéma français, j'ai toujours eu une impression de déjà-vu même s'il y a quelques bonnes exceptions.

Le synopsis:
Bilal est un jeune réfugié kurde qui vient d'arriver à Calais, où d'autres sans-papiers sont là depuis des semaines, des mois. Avec la fougue de ses 17 ans, il s'imagine que rallier l'Angleterre, où l'attend celle qu'il aime, sera facile.
Simon est maitre nageur à la piscine de Calais. Pour impressionner et reconquérir sa femme, il prend le risque d'aider en secret le jeune Bilal qui veut traverser la Manche à la nage ...

Le film "Welcome" me laisse aussi une impression de déjà-vu ... ou plutôt une impression de déjà-lu et de déjà-étudié à l'école.
Lorsque les immigrés clandestins sont capturés par la police française, ils sont numérotés à la main au marqueur indélébile.
Et les personnes, les bénévoles et autres qui leurs viennent en aide sont harcelés et même sévèrement sanctionnés par l'état français.
D'où le parallélisme avec la seconde guerre mondiale et la France sous le régime de Vichy ... et ce parallélisme qui fait du bruit en France ne plait pas à l'état français.
Par certains éléments ce film résonne aussi en Belgique.

Les acteurs Vincent Lindon, Audrey Dana et Firat Ayverdi portent le film.
Ils sont les personnages qui vont subir la froideur du sujet et le développement dramatique de l'histoire.
Bien sur il y aussi un réalisateur, mais Philippe Lioret s'éfface pour laisser vivre son film.

Le sujet, l'histoire et les acteurs sont pour moi les qualités du film.
S'il y a un film français à voir en 2009 c'est bien celui-ci ...

Bande annonce:

Un peu de culture cinématographique avec des images animées: Episode 1

Le générique de fin du film "The Life Aquatic with Steve Zissou" de Wes Anderson est un hommage au générique de fin du cultissime "Buckaroo Banzai". (20 ans après)  (Et "The Life Aquatic with Steve Zissou" est lui aussi super cultissime)

Démonstration ...

Chugyeogja (cours de coréen)

Après la déferlante de polar HK voici que commence celle made in Corée du sud.
Après la claque "Memories of Murder" , je ne pensais pas m'en reprendre une aussi vite. Mais comme dirait l'autre, ou disait l'autre ... je ne sais plus, "Tendre l’autre joue patati patata ..." .
Alors j'ai regardé "The Chaser" ... Et plaf !!! Deuxiéme claque ... *Aie*

Bon d'entrée de jeu je vous spoile la fin ... "Ça finit mal !". Ouais, ce n'est pas du made in Hollywood ...
Mais cette fin tragique fait partie de la grande qualité de ce film, car le développement de l'intrigue donne l'impression qu'il va y avoir une "Happy End". On y croit jusqu'aux dernières minutes.

L'histoire semble conventionnel, presqu'un simple jeu du chat et de la souris.

Un proxénète, qui a été flic, découvre que certaine de ses filles disparaissent. Après une petite enquête personnelle, il sera vite sur la piste d'un tueur. Mais étant complètement discréditer auprès ses anciens collègues, il devra prouver par lui même que c'est bien le tueur ...  même si ce tueur avoue à la police qu'il a bien assassiné plusieurs femmes et qu'il y a encore une femme en vie.
S'engage alors une course contre la montre pour l'ex-flic avant que le tueur ne soit relâché pour faute de preuves ...

Le film fait presque 2h mais son rythme et le développement de son intrigue m'ont entraîné dans une histoire qui révèle sa noirceur.
S'ajoute à cela la réalisation sans excès qui exploite à merveille un Séoul nocturne aux ruelles étroites, aux rues qui s'entrecroisent et aux lieux aux lumières aveuglantes.

A lire, l'avis plus mieux de Aka6T chez Sancho.does.Asia.

Watchmen

C'est un avis presque à chaud ... j'ai écrit cela mercredi soir après 3h de néerlandais et en n'ayant rien mangé depuis midi ...
J'y ajoute des commentaires en rapport à la seconde vision.

Bon ...  Avis entre deux ...

Cette adaptation de le univers de ce roman graphique fonctionne si on n'est pas trop pointilleux.
Bon ... Je dois avouer que j'ai pas lu le livre avant. En fait, j'ai découvert le roman graphique il y a plus de 10 ans et que la dernière fois que je l'ai lu c'est il y a presque 8 ans, quand j'étais encore étudiant.
Donc mon avis sure le film est un avis distant et peut-être imparfait, incomplet, nulle, pleins de photes d'artographes ...

Le Zack s'en sort pas trop mal avec un script qui date de 2002 et qui a été réécrit en 2006, ce qui explique certainement le changement de fin.

Je trouve que le mot adaptation ne convient pas trop. J'ai faillit mettre "adaptation temporelle" car entre un roman graphique des années 80 et les cinéma des années 2000 les codes de narration sont inévitablement différents et ils ont aussi évolué. C'est un peu l'éternel problème des adaptations ...

On ne peut pas ce voiler la face le cinéma fantastique a évolué vers quelque chose qui utilise plus d'effets spéciaux, de ralentis, de mouvements de camera ... pour essaye de dans cas-ci de se rapproché de l'univers du roman graphique.
Ca fonctionne pour certains pour d'autres non.
Ici les effets spéciaux, les ralentis, mouvement de caméra, ... ne m'ont pas trop gêné.
Même si cette putain de "Uncanny Valley" me revenait en pleine tronche à chaque apparition de Dr Manhattan. J'ai eu le même problème avec Benjamin Button.

Le problème que j'ai eu avec Dr Manhattan c'est qu'il à beau être visuellement parfait, woui même le kiki bleu bouge, quand il parle j'avais l'impression de voir un épisode de "Il etait une fois ... l'Espace". Mouvement des lèvres pas naturelle à la limite robotique. D'où toujours cette "Uncanny Valley" revient au galop pour casser l'effet.
C'est le premier petit défaut du film.

A la deuxième vision du film cette impression de mouvement des lèvres pas naturelles s'estompe un peu, même si sur le deuxième dialogue avec Dr Manhattan il y a un truc qui cloche ...

Deuxième défaut, c'est la musique ...
Là c'est vraiment de n'importe quoi par moment. Le "Hallelujah" aka ils baisent dans Archie, l'enterrement et la cerise sur le gâchis "Ride Of The Valkyries".

Cette B.O. est étrange.
A la deuxième vision, j'adore toujours autant la musique du générique qui fait office de prologue.
J'ai repéré une cover de "Everybody wants to rule the world" judicieusement placer en musique de fond pendant un dialogue avec Adrian Veidt,  juste avant la tentative d'assassinat.
Le choix de "99 Luftballons" est à la fois super déroutant et subtil ... voir le sens des paroles.

Troisième défaut.
Le changement de fin ...
OK la fin du roman graphique est peut-être un peu trop hardcore pour une Amérique post 11/9. Mais celle-ci est franchement décevante et donne l'impression de cliché facile. (j'ai faillit mettre merdique)

J'ai toujours autant de difficulté avec la fin ... même si j'admets qu'avec une seconde vision ça passe un peu mieux.

Le mot de la faim ...
L'adaptation en film existe avec ses défauts, pour le fans hardcore c'est certainement un très grosse erreur de de l'avoir faite.
Le casting est très bien, même si par moment j'ai eu l'impression qu'il manquait quelques éléments mais j'arrive pas à savoir quoi.
Ce film n'est pas parfait mais si je mets de coté ses défauts, j'avoue l'avoir bien aimer.
Tellement bien aimer que je suis rentré très vite dans l'histoire et je n'ai pas vu le temps passer. Pour moi ça a bien fonctionné même si la fin est décevante.
A revoir ...

Et surtout à relire !!!

Comme pour Dark Knight, je comprends pas pourquoi ce film est enfant admis ... oui j'ai vu des jeunes de primaire dans la salle.